Volume selective magnetic resonance imaging using an adjustable, single-sided, portable sensor